|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
CEH 보고서는 1994년 6월 23일 노르웨이에서 조인한 오슬로 협정에 명시됨으로써 과테말라의 평화 진행 과정을 위한 정당들에 의해, 그 임무(mandate)의 목표 및 조건에 맞추어 만들어졌다. 이 보고서는 임무의 기술과 그 일을 수행하는 데 뒤따르는 명령과 방법론을 설명하는 부분으로 시작하고 있다. 이어서 국내 무장대치의 원인과 기원을 검토하며, 그 폭력의 과정(전략 ; mechanism)과 구조, 그에 따른 결과와 영향력까지 검토되고 있다. 그러고 나서 결론이 소개되고, 뒤이어 CEH 임무의 세 번째 요소인 권고사항이 나온다. 마지막으로 부록에서, 과거에 있었던 사건들에 대한 구체적인 설명을 곁들인 도표가 실려 있다. -이 위원회에 소개된 모든 사건들에 대한 간략한 설명의 목록, 그리고 이 임무를 완성하는 데 유용하게 쓰일 여러 다른 요소들이 있다. 최종 기록을 공적으로 대중들에게 보급하는 것을 목표로 하는 이 책은 이 보고서의 필수적 요소 중 두 가지를 다루고 있다. - 곧 결론부와 권고사항이다. 결론부는 거의 일년에 걸친 조사의 결론들과 그 정당들에게 대항한 다른 정당들, 여러 부수적인 근원의 많은 정보와 함께 CEH가 직접적으로 입수한 증언들을 토대로 한 결과들을 요약하고 있으며, 다른 국가의 정부와 다양한 간접 세력들로부터의 풍부한 정보를 토대로 한 것이다. 이것들은 CEH의 축적된 자료를 통한 통계적 정보 및 역사적 분석에 의해 보충된 것들이다. 결론부는 세 가지 보완적인 부분으로 구성된다. 전체적 결론, 인권 침해와 폭력행위를 구성하는 행위에 관한 결론, 평화와 화해의 과정과 관련한 결론이 그것이다. 또한 이해를 돕기 위해서, 결론과 연관된 부록에 과테말라 정부 및 무장 대치에 대한 연감 등, 기본적 자료를 실었다. CEH의 위임(mandate)에 기초한, 권고사항의 목표는 과테말라의 국가적 일치와 평화를 도모하려는 것이다. 이 권고사항들은 다음과 같이 구성되었다. - 희생자들에 대한 기억을 보존하는 조치, 상호 존중과 인권 보호의 문화를 조성하는 조치, 민주주의 과정을 강화시키기 위한 조치, 그리고 평화와 국가의 일치를 도모하기 위한 조치이다. 보상을 위한 권고사항들은 희생자들의 기억을 보존하기 위한 조치들 안에 포함된다.
|
