la cuidad, la leccion, conducir, el coche, preparar, comida, direccion, la madre, camino. estampilla, correo, tarea, verbo, cambiar, raiz, veterinario, el animal, policia, ciudadano, contra, el crimen, criminal, hermano/a, buscar, nino, mirar, taza, cade, comprar, diccionario, desear, el leche, tomar,

¡Û conocer¿Í saber
À̵éÀº °°ÀÌ "¾Ë´Ù"¶ó´Â ¶æÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¾²ÀÓ»õ´Â ÀüÇô Ʋ¸®´Ù. ÀÌ µÎ µ¿»ç´Â ´Ü¼ö 1ÀÎΏ¸ ºÒ±ÔÄ¢ÀÌ°í ³ª¸ÓÁö´Â ±ÔÄ¢ÀûÀÌ´Ù. conocerÀÇ ´Ü¼ö 1ÀÎĪÀº µÚÀÇ cerÀÇ c¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ z¸¦ ÷°¡Çϰí o·Î ÀÎĪº¯È­ÇÑ´Ù. cono
zco, conoces, conoce, conocemos, conocen / sé, sabes, sabe, sabemos, saben

¿ì¼± ¹®Àå ºñ±³
Conocemos la ciudad. / Pedro no sabe las lecciones.
¿ì¸®´Â ±× µµ½Ã¸¦ ¾È´Ù. / º£µå·Î´Â ÇаúµéÀ» ¸ð¸¥´Ù.
Benito conoce el instituto. / Yo sé dónde vive Benito.
º£´Ï¶Ç´Â ÇпøÀ» ¾È´Ù. / ³ª´Â º£´Ï¶Ç°¡ ¾îµð¿¡ »ç´ÂÁö ¾È´Ù.
Eilish no conoce Sants Cruz. / María no sabe conducir un coche.
¾ÆÀϸ®½Ã´Â »êŸ Å©·ç½º(µµ½Ã)¸¦ ¸ð¸¥´Ù. / ¸¶¸®¾Æ´Â Â÷¸¦ ¿îÀüÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù.
Yo no conozco los EE.UU. / No sé preparar la comida italiana.
³ª´Â ¹Ì±¹À» ¸ð¸¥´Ù. / ³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ À½½ÄÀ» ÁغñÇÒ ÁÙ ¸ð¸¥´Ù.
(EE.UU.=Estados UnidosÀÇ ¾àÀÚ, ½ºÆäÀξîÀÇ º¹¼ö ¾àÀÚ´Â ¾Õ ´ë¹®ÀÚ¸¦ µÎ ¹ø ¾´´Ù.)

conocer´Â º¸´Ù Á÷¿ªÀ¸·Î ÇÏÀÚ¸é, ¿ì¸®´Â ±× µµ½Ã¿¡ °¡º» ÀûÀÖ´Ù. º£´Ï¶Ç´Â ÇпøÀ» ¾È´Ù. ¾ÆÀϸ®½Ã´Â »êŸ Å©·ç½º¿¡ °¡º» Àû ¾ø´Ù. ³ª´Â ¹Ì±¹À» °¡º¸Áö ¸øÇß´ÙÀÇ ¶æÀ̵ȴÙ. Áï conocer´Â µµ½Ã³ª »ç¶÷À» °¡º»Àû ¶Ç´Â ¸¸³­Àû ÀÖ´ÂÁö, ¾Æ´ÂÁö ¸ð¸¥Áö¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹¯°Å³ª ¸»ÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ°í saber´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð¸£´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¾ÕÀÇ °ÍÀº ÁÖ·Î µÚ¿¡ ¸í»ç ƯÈ÷ »ç¶÷ À̸§À̳ª µµ½Ã ¶Ç´Â ±¹°¡ À̸§ÀÌ ³ª¿À°Ô µÇ°í, saberµ¿»ç´Â ¾î¶² Àå¼Ò¿¡ °¡´Â ¹æ¹ýÀ̳ª µ¿»ç¿øÇü°ú ÇÔ²² ¾²ÀδÙ.

¿¹¹®) conocer´Â °æÇèÀ», saber´Â Á¤½ÅÀûÀΠȰµ¿À»......
 No sabemos si Juan viene hoy.
Conozco tu casa.
Sé tu dirección.
Conozco a tu madre.
Sé español.

¡Ø ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖÁö¸¸, ½ºÆäÀξîÀÇ ÇöÀç´Â ¿©·¯ ½ÃÁ¦Àû Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇöÀ縦 ³ªÅ¸³»°í, ÇöÀç ÁøÇà°ú °­Á¶, ±×¸®°í ½Ã°£ ºÎ»ç¿Í ´õºÒ¾î ¹Ì·¡¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Tengo la clase mañana.(³ª´Â ³»ÀÏ ¼ö¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù.) Juan viene hoy.(ÈľÈÀº ¿À´Ã ¿Â´Ù.) Yo voy al instituto.(³ª´Â Çпø¿¡ °£´Ù. ¶Ç´Â °¡°í ÀÖ´Ù.)

¡Û e ¡æ i º¯È­ µ¿»ç.(seguir, pedir, decir)

seguir
(µû¸£´Ù)

pedir
(¿ä±¸ÇÏ´Ù)

decir
(¾ð±ÞÇÏ´Ù)

1ÀÎĪÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀ¸·Î º¯È­¸ç ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðÀ½º¯È­¸¸, ´ç¿¬ º¹¼ö 1ÀÎĪÀº º¯È­ÇÏÁö ¾ÊÀ½.

 sigo

 pido

 digo

 sigues

 pides

 dices

 sigue

 pide

 dice

 seguimos

 pedimos

 decimos

 siguen

 piden

 dicen

 ¿¹¹®) Eilish sigue a Margaita.
Ud. sigue a Jesús.
Ellos siguen su camino.

Pido estampillas en el correo.
Pides una comida rica.
Pedimos estudiar español.

El dice que los profesores piden tareas.
Decimos que los verbos que tiene 'e' cambian por 'i' en la raiz.

¡Ø µ¿»ç ÀÍÈ÷±â À§ÇÑ ¿¬½À
El veterinario tiene que (___________) a los animales.
La policía tiene que (________) al ciudadano contra el crimen.
                              (________) a la gente criminal.

¡Ý Á÷Á¢ ¸ñÀû´ë¸í»ç¸¦ À§ÇÑ ¿¹¹®µé...
¿Quiere a tus hermanas? -Sí, quiero a mis hermanas. : Sí, las quiero.
¿Quere Vd. a Jesús? -Sí, lo quiero.
¿Buscas a los niños en la casa? -Sí, los busco.
¿Me miras?
¿Compra usted un libro? -Sí, lo compro.
¿Necesitas una taza de café? -Sí, la necesito.
¿Necesitas café? -Sí. lo necesito.

¿Quieres comprar un diccionario? -Sí, quiero comprarlo : Sí, lo quiero comprar.
¿Deseas tomar leche? -Sí, deseo tomarla. : Sí, la deseo tomar.
Estás mirándome ¿verdad? o ¿Me estás mirando?
-Sí, estoy mirándote : Sí, te estoy mirando.
¿Estás estudiando la lección? -Sí, estoy estudiándola. : Sí, ls estoy estudiándo.



 

Copyright ¨Ï 2002 Misioneros católicos coreanos de Latinoamérica.
Todos derechos reservados. .